Zodra het nieuwe werk begint, hebben alle mensen een nieuwe intrede en trekken ze hand in hand met mij op. We lopen samen op de grote weg van het koninkrijk, en er is zulke sterke intimiteit tussen de mens en mij. Om mijn gevoelens en houding tegenover de mens te tonen, heb ik altijd tegen de mens gesproken. Sommige van deze woorden kunnen mensen echter pijn doen, terwijl sommige hun zeer behulpzaam kunnen zijn. Daarom raad ik mensen aan om vaker te luisteren naar de woorden die uit mijn mond komen. Mijn uitingen zijn misschien niet bijzonder elegant, maar het zijn allemaal woorden die uit de grond van mijn hart komen. Omdat de mensheid mijn vriend is, ben ik mijn werk onder de mensen blijven uitvoeren, en ook de mens doet zijn uiterste best om met mij samen te werken en is erg bang om mijn werk te onderbreken. Op dit moment is mijn hart vervuld van grote vreugde, want ik heb een deel van de mensen gewonnen. Mijn ‘onderneming’ bevindt zich niet meer in een recessie. Ze bestaat niet langer uit lege woorden, en mijn ‘markt van gespecialiseerde producten’ loopt niet langer moeizaam. Mensen zijn uiteindelijk verstandig – ze zijn allemaal bereid om zich ‘op te offeren’ omwille van mijn naam en mijn glorie. Het is alleen op deze manier dat mijn ‘speciaalzaak’ enkele nieuwe ‘waren’ verwerft, en zo komen in het spirituele rijk veel ‘klanten’ om mijn ‘waren’ te kopen. Alleen vanaf dit moment verwerf ik glorie; alleen dan zijn de woorden die door mijn mond worden gesproken niet langer leeg. Ik heb getriomfeerd en ben zegevierend teruggekeerd, en alle mensen eren mij. Op dit moment komt ook de grote rode draak om te ‘eren’, om zijn bewondering voor mij te tonen, om te tonen dat hij voor mijn voeten buigt, en dat beschouw ik als een verheerlijking. Vanaf de tijd van de schepping tot het heden heb ik veel zegerijke slagen geleverd en veel bewonderenswaardige dingen gedaan. Vele mensen hebben mij ooit geëerd, hebben mij ooit geprezen en hebben ooit voor mij gedanst. Hoewel dit roerende en onvergetelijke scènes waren, heb ik mijn glimlach nooit getoond, want ik moest de mens nog overwinnen en deed slechts een deel van het werk, vergelijkbaar met de schepping. Tegenwoordig is het anders dan in het verleden. Ik vertoon een glimlach vanaf de troon, ik heb de mens overwonnen en alle mensen buigen in aanbidding voor mij neer. De mensen van tegenwoordig zijn niet de mensen van het verleden. Hoe zou mijn werk omwille van iets anders dan het heden kunnen zijn? Hoe zou het voor iets anders dan mijn glorie kunnen zijn? Omwille van een rooskleuriger toekomst zal ik al mijn werk in de mens vele malen duidelijk tonen, zodat al mijn glorie kan ‘rusten’ in de mens, die geschapen is. Dit zal ik aannemen als het principe van mijn werk. Aan hen die bereid zijn met mij samen te werken: sta op en werk hard, zodat meer van mijn glorie het uitspansel kan vervullen. Dit is het moment om grootse plannen uit te voeren. Allen die onder de zorg en bescherming van mijn liefde staan, hebben een kans om hun vaardigheden hier bij mij in te zetten, en ik zal alle dingen zo schikken dat ze ten voordele van mijn werk ‘draaien’. De vogels die in de lucht vliegen, zijn mijn glorie in de lucht, de zeeën op aarde zijn mijn handelingen op aarde, de meester van alle dingen is mijn verschijningsvorm onder alle dingen, en ik benut alles wat er op aarde is als het kapitaal voor mijn management, waarmee ik ervoor zorg dat alle dingen zich vermenigvuldigen, gedijden en glanzen van leven.

In de tijd van de schepping had ik al bepaald dat mijn werk op aarde in het laatste tijdperk volledig ten einde zou komen. De tijd waarop mijn werk ten einde komt, zal precies de tijd zijn waarop al mijn handelingen duidelijk zichtbaar worden gemaakt tegen het uitspansel. Ik zal de mensen op aarde mijn daden laten erkennen. Mijn daden zullen worden bewezen voor ‘de rechterstoel’, zodat zij mogen worden erkend onder de mensen op aarde, die zich er allemaal aan zullen onderwerpen. Zo zal ik hierna aanvangen met een onderneming die in voorbije tijden nog nooit is uitgevoerd. Vanaf vandaag zal ik mijn daden stap voor stap duidelijk maken, zodat mijn wijsheid, mijn wonderbaarlijkheid en mijn ondoorgrondelijkheid zullen worden erkend en bewezen in elke sector van de samenleving. In het bijzonder zullen alle heersende groepen op aarde ertoe gebracht worden mijn daden te erkennen, zodanig dat mijn handelingen zullen worden geoordeeld door ‘rechters’ en ‘verdedigd’ door ‘advocaten’. Zodoende zullen mijn handelingen worden erkend, waardoor alle mensen het hoofd zullen buigen en zullen toegeven. Vanaf dit moment zullen mijn handelingen worden erkend door elke sector van de samenleving, en dit zal het moment zijn waarop ik alle glorie op aarde verwerf. In die tijd zal ik aan de mens verschijnen en niet langer verborgen zijn. Op het moment moeten mijn daden hun hoogtepunt nog bereiken. Mijn werk maakt vordering, en wanneer het zijn toppunt bereikt, zal het voltooid zijn. Ik zal de volken van alle naties volledig overwinnen, ik zal felle beesten zo mak laten worden als lammetjes in mijn aanwezigheid, en ik zal ervoor zorgen dat de grote rode draak zich aan mij onderwerpt, zoals de mensen op aarde. Ik zal al mijn vijanden in de hemel verslaan, en ervoor zorgen dat al mijn tegenstanders op aarde worden overwonnen. Dat is mijn plan en dat is de wonderbaarlijkheid van mijn daden. Het enige wat de mens kan doen, is leven onder invloed van de natuur, onder mijn begeleiding – hij kan niet voor zichzelf beslissen! Wie kan er aan mijn hand ontsnappen? Ik heb de hele natuur in verschillende categorieën ingedeeld en haar aan wetten laten beantwoorden. Het is alleen hierdoor dat er op aarde wetten zijn zoals warmte in de lente en koelte in de herfst. De reden waarom de bloemen op aarde verwelken in de winter en opbloeien in de zomer, is de wonderbaarlijkheid van mijn hand; de reden waarom ganzen in de winter naar het zuiden vliegen, is dat ik de temperatuur aanpas; en de reden waarom de zeeën razen, is dat ik de dingen op de waterspiegel wil laten verdrinken. Wat wordt er niet door mij geregeld? Vanaf dit moment wordt de ‘natuurlijke huishouding’ van de mens volledig overwonnen door mijn woorden, en de mensen roeien mijn aanwezigheid niet langer uit vanwege het bestaan van ‘natuurwetten’. Wie zal ooit nog het bestaan van de Heerser over alle dingen ontkennen? In de hemel ben ik het Hoofd, onder alle dingen ben ik de Heer en onder alle mensen sta ik op de eerste plaats. Wie durft hier een lichte ‘verflaag’ over te strijken? Zou onwaarheid het bestaan van de waarheid kunnen verstoren? Bij deze kostbare gelegenheid begin ik opnieuw met het werk in mijn handen. Niet langer heb ik te lijden onder de bemoeienis van de mens, en ik ga door met het ‘laten draaien’ van de machines.

Ik heb verschillende ‘smaakmakers’ aan mijn woorden toegevoegd, en het lijkt daarom alsof ik een van de topkoks van de mensheid ben. Hoewel mensen niet weten hoe ze hun eten moeten kruiden, genieten ze van de smaak ervan; ze houden het ‘bord’ vast en laten zich alle ‘gerechten’ smaken die ik heb bereid. Ik weet niet waarom, maar mensen willen altijd meer eten van de gerechten die ik persoonlijk bereid. Het is alsof ze me te hoog inschatten, alsof ze me zien als de hoogste van alle specerijen en totaal geen aandacht schenken aan andere mensen. Omdat ik te veel zelfrespect heb, ben ik er niet op uit de ‘ijzeren rijstkom’ van anderen om mijn eigen redenen te verbrijzelen. Daarom neem ik de kans waar om terug te treden uit de ‘keuken’ en anderen een kans te geven zich te onderscheiden. Alleen op deze manier is mijn hart standvastig; ik wil er niet voor zorgen dat mensen naar mij opkijken en op anderen neerkijken; dat zou niet juist zijn. Wat is de waarde van het hebben van status in de harten van mensen? Ben ik echt zo onbehouwen en onredelijk? Ben ik echt bereid om status op te eisen? Zo ja, waarom begin ik dan aan zo’n grootse onderneming? Ik wens niet met anderen te strijden om roem en rijkdom, en ik minacht aardse roem en rijkdoem; dat is niet wat ik nastreef. Ik beschouw de mens niet als een rolmodel, ik vecht niet en snaai niet weg. Ik verdien de kost door me te verlaten op mijn ‘ambacht’ en ik bega geen gewetenloze daden. Wanneer ik over de aarde wandel, handel ik daarom eerst en vraag ik later om ‘betaling voor mijn handwerk’ – alleen dit is de eerlijkheid en redelijkheid waar de mensen over spreken. Dit is niet overdreven en is ook geenszins gebagatelliseerd; ik spreek in overeenstemming met de ware betekenis van de feiten. Ik loop heen en weer onder de mensen en zoek degenen die eerlijk en redelijk zijn, en toch heeft dit geen resultaten opgeleverd. En omdat mensen graag onderhandelen, is de prijs ofwel te hoog ofwel te laag, en daarom doe ik nog altijd het werk dat zich in mijn handen bevindt dat ‘aan mij is om te doen’. Tegenwoordig weet ik nog altijd niet waarom de mens zich niet aan zijn plicht houdt en waarom hij niet weet hoe groots zijn gestalte is. De mensen weten niet eens of hun gestalte een aantal gram of een aantal liang weegt.^[a] En zo blijven ze mij vleien. Het is alsof al mijn werk voor niets is geweest, alsof mijn woorden maar een echo in de uitgestrekte bergen zijn en niemand ooit de wortels van mijn woorden en uitspraken heeft opgemerkt. En daarom gebruik ik dit als het fundament om het derde aforisme samen te vatten: “De mensen kennen mij niet, want ze zien mij niet.” Het is alsof mensen na het eten van mijn woorden een geneesmiddel drinken voor de spijsvertering, en de bijwerkingen zo sterk zijn dat ze geheugenverlies lijden. Zo worden mijn woorden datgene wat door de mensheid wordt vergeten, en de plaats waar ik mij bevind wordt het hoekje dat zij vergeten. Daarom zucht ik. Waarom heb ik zoveel werk verricht, maar is er geen bewijs van bij de mensen. Heb ik niet voldoende inspanning geleverd? Of komt het doordat ik niet heb begrepen wat de mens nodig heeft? Er is al niets wat ik in dezen kan doen, en mijn enige optie is mijn bestuurlijke decreten gebruiken om alle mensen te overwinnen. Ik zal niet langer een liefhebbende moeder zijn, maar zal de hele mensheid beheren als een strenge vader!

15 mei 1992

Voetnoot:

a. De ‘liang’ is een Chinese gewichtsmaat; 1 liang is 50 gram.